شروط الاستخدام
آخر تحديث: نوفمبر 2026.
تنظّم شروط الاستخدام هذه («الشروط») استخدامك للموقع الإلكتروني وتطبيق الهاتف الخاصين بـنجم جوب (NaJmJob) (ويُشار إليهما معًا بـ«الخدمة»). بإنشائك حسابًا أو استخدامك للخدمة، فإنك توافق على هذه الشروط. وإذا كنت لا توافق عليها، فيُرجى عدم استخدام الخدمة. ويخضع استخدامك لتطبيق الهاتف أيضًا لشروط متجر التطبيقات الذي نزّلته منه (مثل Google Play).
1. شروط الأهلية
يجب أن يكون عمرك 16 سنة على الأقل لاستخدام الخدمة، وأن تكون قادرًا على إبرام اتفاق ملزم. وأنت مسؤول عن تقديم معلومات صحيحة وتحديثها باستمرار.
2. حسابك
أنت مسؤول عن حسابك وعن الحفاظ على سرية كلمة المرور. ولا يجوز لك مشاركة حسابك أو استخدام حساب شخص آخر. أخبرنا فورًا بأي استخدام غير مصرّح به. ويجوز لنا إيقاف الحسابات التي تخالف هذه الشروط أو تقييدها.
3. المحتوى الخاص بك
تبقى مالكًا للسير الذاتية وخطابات التقديم والملفات والتعليقات وغيرها من المحتوى الذي تنشئه («محتواك»). وباستخدامك للخدمة، تمنحنا ترخيصًا محدودًا لاستضافة محتواك وتخزينه وعرضه ومعالجته بالقدر اللازم لتشغيل الخدمة — مثل عرض سيرتك الذاتية، أو إنشاء ملفات التنزيل، أو عرض المحتوى الذي تختار جعله عامًا. وأنت مسؤول عن محتواك وتؤكد أن لك الحق في استخدامه.
قد يراجع فريقنا التعليقات والسير الذاتية المنشورة للعموم قبل ظهورها، ويجوز لنا رفضها أو حذفها.
4. الاستخدام المقبول
توافق على ألّا تقوم بما يلي:
- نشر محتوى غير قانوني أو مضلّل أو منتهك لحقوق الغير أو يحضّ على الكراهية أو مسيء؛
- انتحال شخصية الآخرين أو تقديم معلومات كاذبة في السير الذاتية أو عروض العمل أو طلبات التوظيف؛
- رفع برمجيات خبيثة أو محاولة تعطيل الخدمة أو اختراقها أو إثقالها؛
- استخراج الخدمة أو محتواها أو نسخها أو إعادة بيعها دون إذن؛
- استخدام الخدمة لإرسال رسائل مزعجة أو مضايقة الآخرين.
يجوز لنا حذف المحتوى أو تقييد الوصول عند مخالفة هذه القواعد.
5. ميزات Premium والمدفوعات والمتجر الرقمي
- المحتوى والميزات المدفوعة (Premium) — بعض قوالب السيرة الذاتية وخطابات التقديم، وبعض منتجات متجرنا، مدفوعة أو قد يتطلّب الوصول إليها تسجيل الدخول أو مشاهدة إعلان أو إدخال كلمة مرور. وقد تتطلّب بعض الميزات اشتراك Premium أو يكون لها حد استخدام. وتوضّح صفحة الأسعار ما تتضمّنه كل باقة.
- المدفوعات — تتم المدفوعات الإلكترونية بالبطاقة عبر مزوّد الدفع لدينا Stripe، بالعملة المعروضة عند الدفع، وهي متاحة على الموقع. وقد تُرتَّب بعض الخدمات أيضًا عبر التواصل المباشر (مثل واتساب أو البريد الإلكتروني).
- الاشتراكات — يتجدّد الاشتراك تلقائيًا في نهاية كل فترة إلى أن تلغيه. ويمكنك إلغاؤه في أي وقت من صفحة الأسعار بعد تسجيل الدخول: يتوقف التجديد، ويبقى لك الوصول حتى نهاية الفترة المدفوعة. وبعض الباقات اشتراكات لمرة واحدة لمدة محددة ولا تتجدّد.
- رصيد الشركات وباقاتها — يمكن لحسابات الشركات شراء رصيد أو باقات لفتح السير الذاتية للمترشحين، كما هو موضّح في صفحة الشراء.
- تغيير الباقات — يجوز لنا تغيير الباقات والأسعار والحدود بالنسبة للمستقبل. ويبقى ما دفعت ثمنه كما اشتريته حتى نهاية فترته المدفوعة.
- المنتجات الرقمية والاسترداد — منتجات المتجر منتجات رقمية. ولأن المنتجات والخدمات الرقمية تُسلَّم إلكترونيًا ولا يمكن إرجاعها بعد التسليم، فإن جميع المبيعات نهائية، إلا إذا فرض القانون غير ذلك أو وافقنا عليه صراحة. وإذا تم استرداد مبلغ عملية شراء، فقد ينتهي الوصول الذي كانت تمنحه.
6. الوظائف والشركات
نجم جوب منصة تربط الباحثين عن عمل بالشركات. ولسنا صاحب العمل، ولا نضمن أي وظيفة أو مقابلة أو توظيف، ولسنا مسؤولين عن سلوك أصحاب العمل أو الشركات أو المترشحين. ويقدّم عروض العمل وملفات الشركات أصحابُها.
- عروض من مواقع أخرى — تأتي بعض عروض العمل من مواقع توظيف شريكة (مثل Adzuna وJooble). نعرضها لتسهيل بحثك، لكننا لا نتحكّم فيها. ويتم التقديم على موقع الشريك أو صاحب العمل، وفق شروطه الخاصة.
- عروض الشركات — الشركات مسؤولة عن نشر عروض صحيحة وحقيقية وقانونية. ويجوز لنا مراجعة العرض قبل نشره، وإخفاؤه أو حذفه. ويُغلَق العرض الذي له تاريخ أقصى للتقديم تلقائيًا بعد هذا التاريخ. وبنشرك لعرض، تسمح لنا بعرضه على موقعنا وتطبيقنا ومشاركته على صفحاتنا في الشبكات الاجتماعية.
- بيانات المترشحين — لا يجوز للشركة التي تتلقّى طلب توظيف أو تفتح سيرة ذاتية أن تستخدم معلومات المترشح إلا للتوظيف في منصب حقيقي. ولا يجوز لها نسخ هذه المعلومات أو بيعها أو نشرها أو مشاركتها مع الآخرين، ويجب أن تحترم خصوصية المترشح والقانون.
- البلاغات — يمكنك الإبلاغ عن عرض أو مقال يبدو كاذبًا أو مسيئًا. ونراجع البلاغات ويجوز لنا إخفاء المحتوى.
7. ميزات الذكاء الاصطناعي
تستخدم بعض الميزات الذكاء الاصطناعي، مثل ملاحظات فحص السيرة الذاتية، وخطابات التقديم بالذكاء الاصطناعي، والتحضير للمقابلات. وقد تكون نتائج الذكاء الاصطناعي ناقصة أو خاطئة. راجعها وعدّلها قبل استخدامها: فالتقييم أو الاقتراح مساعدة وليس ضمانًا. وأنت مسؤول عمّا ترسله إلى أصحاب العمل.
8. الملكية الفكرية
الخدمة، بما فيها تصميمها وبرمجياتها وشعاراتها وقوالبها (باستثناء محتواك)، مملوكة لنجم جوب أو للجهات المرخِّصة له ومحمية بالقانون. ولا يجوز لك استخدامها إلا في حدود هذه الشروط.
9. الإعلانات وروابط الأطراف الثالثة وخدماتها
قد تعرض الخدمة إعلانات وروابط إلى مواقع أو محتوى لأطراف ثالثة. ولسنا مسؤولين عن محتوى الأطراف الثالثة أو منتجاتها أو ممارساتها، التي تخضع لشروطها الخاصة. وعندما تستخدم خدمة طرف ثالث عبر الخدمة (مثل حفظ الملفات في Google Drive الخاص بك أو الدفع عبر Stripe)، تنطبق أيضًا شروط ذلك المزوّد.
10. إخلاء المسؤولية
تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب توفّرها»، دون أي ضمانات من أي نوع. ولا نضمن أن تعمل الخدمة دون انقطاع أو أخطاء أو بأمان تام، ولا تحقيق أي نتيجة معيّنة (مثل الحصول على عمل).
11. حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا يتحمّل نجم جوب المسؤولية عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو تبعية، ولا عن فقدان البيانات أو الأرباح أو الفرص، الناتجة عن استخدامك للخدمة.
12. إنهاء الاستخدام
يمكنك التوقف عن استخدام الخدمة وحذف حسابك في أي وقت، مباشرة من التطبيق (الملف الشخصي ← حذف الحساب) أو من الموقع. ويجوز لنا إيقاف الوصول أو إنهاؤه إذا خالفت هذه الشروط، أو لحماية الخدمة أو مستخدميها.
13. التغييرات على هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. وسننشر النسخة المحدّثة هنا مع تاريخ «آخر تحديث» جديد. ويعني استمرارك في استخدام الخدمة بعد التغييرات قبولك للشروط المحدّثة.
14. القانون المطبّق
تخضع هذه الشروط للقوانين المعمول بها في مكان مقرّنا، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين. ويُحال أي نزاع إلى المحاكم المختصة في ذلك المكان، ما لم يفرض قانون محلي آمر خلاف ذلك.
15. تواصل معنا
لأي أسئلة حول هذه الشروط، راسلنا على admin@najmjob.com، أو عبر وسائل الاتصال المذكورة في موقعنا (البريد الإلكتروني وواتساب).
